Traducteur Simlish

L'encienne application qui consistait à traduire simlish semble ne plus être disponible.
C'est pas grave, car il y en a une autre.

http://simlish.simland.biz/traducteur_simlish

C'est plotôt sommaire, mais ce qu'il faut comprendre du script simlish, c'est qu'il s'agit d'un dingbat.
Un dingbat est un type de devinettes qui consiste à deviner un mot ou une expression connue à partir d'un dessin.
Il ne s'agit don pas d'un vrai traducteur, mais plutôt d'un convertisseur du script régulier.
De plus, la traduction est sous forme d'image. Il n'est donc pas possible de faire un copie/coller
dans un texte. L'image peut être copier, mais n'étant pas très nette, je ne recommande pas de l'agrandir.
À mmoins d'être habile, il est surement possible de l'agrandir pour l'utiliser comme patron
afin d'en reproduire l'interprétation.

Si vous voulez tout connaître sur le simlish.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Simlish
Vous aprendrez que vous ne pourrez probablement jamais parler le simlish.

Je connais quelqu'un qui à étudier les langues. Elle ne connaissait pas ce jeu.
Quand elle à entendue parler les sims, elle était mystifiée.
Elle me disait que la phonétique semblait être Inuit, mais pas le dialecte.
Comme si un français avait apris l'Inuit. Quand je lui ai dit que s'était du simlish,
elle m'a poussé de l'ordi pour faire des recherches. Je lui ai donc fait entendre
les chansons en simlish. Elle trouvait frustrant de ne pas résoudre cette langue.
recherches. Croyez-le où non. Plusieurs mois plus tard et me fait un rapport
sur le simlish, qu'elle à continué d'écouter sur you-tube.
Le rapport ; puisqu'on ne parlera jamais le simlish ...

... rien ne nous empêchent de le chanter. (sauf peut-être nos voisins)

http://www.youtube.com/watch?v=57M9B8EBBbY
http://www.youtube.com/watch?v=dOBfKT22cjs
http://www.youtube.com/watch?v=i6FmbbUKpy0

Vous reconnaisez être mauvais chanteur.
Alors changez-vous les idées avec cette vidéo
Il s'agit d'un trailer sur Twilight.
Je sais, il y a des tonnes de vidéo sur Twilight,
mais celle-ci est merveilleusement bien réalisée.

http://www.youtube.com/watch?v=s_MVfkCs49Q&NR=1

Si comme moi, la vidéo avance plus rapidement que le chargement,
je recommande de laisser le chargement avancer avant de faire play.
Il faut que la vidéo roule bien pour l'apprécier à son juste niveau.